Samuel und Chroniker berichten teilweise von den gleichen Begebenheiten. Sie legen dabei lediglich verschiedene Schwerpunkte: Während Samuel hauptsächlich ein Geschichtsbuch schreiben wollte, war die Intension der Chroniker eher die besondere Stellung Judas und Israels als Volks Gottes herauszuheben. Was schreiben nun beide (Elberfelder Übersetzung):
| 2. Samuel 24,1-2 | 1. Chronik 21,1-2 |
| Wieder richtete sich der Zorn des HERRN gegen Israel. Er veranlasste David dazu, seinem Volk zu sagen: Geht und zählt Israel und Juda. Der König [=David] sprach zu seinem Heeresführer Joab: Reise durch die Stämme Israels von Dan bis Beerscheba und zählt das [kriegsfähige] Volk. Ich möchte wissen, wieviele es sind. | Und Satan richtete sich gegen Israel und reizte David dazu, Israel zu zählen. Daraufhin sprach David zu Joab und zu den führenden des Volkes: Reist durch Israel von Beerscheba bis Dan und berichtet mir, wieviele es sind. |
Beide Stellen beschreiben exakt die gleiche Geschichte: David zählt das Volk. Gott gefällt das - warum auch immer - nicht und er bringt darum viele Menschen um.
Einziger nennenswerter Unterschied: bei Samuel reizt Gott David (und bestraft ihn dann auch, ist das logisch?), bei den Chronikern reizt Satan David dazu, das Volk zu zählen.
Besonders kluge Theologen möchten hieraus ablesen, dass Satan und Gott die gleiche Person sind. So weit möchte ich nicht gehen. Aber merkwürdig ist diese Sache schon.
Ein möglicher theologischer Ausweg ist die Interpretation, dass Gott es bei Samuel zuließ, dass Satan David reizte. Aber das steht dort nicht. Gerade wenn ich mir überlege, wie wörtlich die Bibel an anderen Stellen ausgelegt wird, kann ich eine solche Interpretation nicht zulassen.
| Seite | ThemaAutor | Antworten | Letzter Eintrag |
|---|---|---|---|
| Gott = Satan |
Ich hänge an der glechen Stelle... |
2 |
03.05.2012 12:08 Andreas |
| Gott = Satan |
Nun ja, man muss eben bedenken, dass diese Texte nicht dem christlichen Kontext … Argwohn |
0 |
10.04.2012 08:46 |
| Gott = Satan |
Ich bin das ich bin... Pemba |
12 |
25.01.2012 11:33 |